On the subadditivity of Montesinos complexity of closed orientable 3-manifolds. To appear in RACSAM. DOI 10.1007/s13398-014-0179-1